Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
aviez -vous été ?
have you been going past ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
avez-vous jamais été en afrique ?
have you ever been to africa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
aviez-vous?
did you have?
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
as-tu jamais été en afrique ?
have you ever been to africa?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
cours d'été en afrique du sud
summer courses in south africa
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lequel aviez-vous?
which one did you have?
Last Update: 2020-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'aviez-vous fait?
what had you done?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
combien en aviez-vous?
how many did you have?
Last Update: 2020-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aviez -vous une application cash
you got paypal venom zelle apple pay
Last Update: 2022-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l’aviez-vous remarqué?
• are the performance standards smart (specific, measurable, attainable, relevant, timely)?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aviez-vous les yeux bandés?
methods of torture and ill-treatment
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avez-vous eu ?/aviez-vous?
did you have?
Last Update: 2024-04-01
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
aviez-vous des voisins allemands?
german neighbours?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aviez-vous besoin d'informations?
did you need any information?
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aviez-vous l'application cash ?
can i cash app you
Last Update: 2023-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aviez-vous besoin d'autres informations?
did you need any other information ?
Last Update: 2020-04-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
swedenborg n'avait jamais été en afrique, mais il semblait comprendre les africains.
swedenborg appeared to have an understanding of africans even though he had never been to africa.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous êtes déj� encerclés par nos tentes !
you are already encircled by our tents!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce sujet a déj� été abordé par mme� scheele.
this subject has already been addressed by mrs scheele.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons déj� tout dit.
we have said it all before.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: