Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
cette règle doit également s’appliquer, dans la mesure du possible, au traitement exceptionnel d’opérations de virement et de prélèvement;
this must also apply to exceptional handling of credit transfers and direct debit transactions, whenever possible.
outre les exigences essentielles énoncées à l’article 5, les exigences techniques suivantes s’appliquent aux opérations de virement et de prélèvement:
in addition to the essential requirements set out in article 5, the following technical requirements shall apply to credit transfers and direct debit transactions: