Results for avocat general translation from French to English

general
general

general .
wdvs-zubehör .

111.300 fb, juge ou avocat general ...
judge or advocate-general bfrs 89 950

l’avocat general s’est référé à la charte.
the advocate general called upon the charter.

cabinet du juge-avocat général office of the judge advocate general
office of the judge advocate general cabinet du juge-avocat général

procureur general avocats generaux
prosecutor-general attorneys-general

commission c/ pays-bas conclusions de m. l'avocat general lenz aff.
this bulletin is issued by the court's information service to provide rapid information on the work of the court.

conclusions de l'avocat general m. gerhard reischl, prÉsentÉes le 13 dÉcembre 1979l
opinion of mr advocate general reischl delivered on 13 december 1979 «

les avocats de general felt industries, inc.
counsel for general felt industries, inc.

conclusions de l'avocat general m. g. federico mancini, prÉsentÉes le 12 janvier 1984 '
opinion of mr advocate general mancini delivered on 12 january 1984 »

il appartiendra au premier avocat general, s‘il l‘estime necessaire, de proposer un tel reexamen.
it will be for the first advocate general to propose such review where he considers it necessary.

avocat superviseur, dirección de procedimientos jurídicos, dirección general de los servicios jurídicos, contraloría general de la república
supervisory advocate, legal proceedings directorate, directorate-general of legal services, office of the auditor-general

´ ` l’avocat-conseil de la couronne exerce son independance a titre de representant du procureur general.
crown counsel exercise their independence as the representative of the attorney general.

pigeon, m. jacques avocat general principal et directeur ministère de la justice, services juridiques, transports canada 2 décembre 2002
pataracchia, lieutenant (n) john representing commanding officer, canadian forces recruiting centre, halifax cfb borden june 25-27, 2002

1972-1987 avocat de la couronne (aujourd'hui de l'État) puis assistant solicitor general du gouvernement mauricien
1972-1987 crown (now state) counsel, later assistant solicitor general, government of mauritius

l'avocat de l'appelant a également renvoyé le tribunal à sa décision dans l'affaire general films inc. c.
counsel for the appellant also referred the tribunal to its decision in general films inc. v. the deputy minister of national revenue.

l arr t de l high court se prononce en mati re d asile et risque de pers cution pour des raisons de religion la lumi re des conclusions de l avocat general dans l ...
the decision of the high court pronounces itself in the matter of asylum and the risk of persecution for religious reasons in the light of the conclusions of the advocate general in the case federal ...

selon l avocat general le simple fait qu un citoyen choisisse d obtenir le titre d avocat dans un autre tat membre aux fins de b n ficier d une l gislation plus favorable n ...
according to the advocate general the mere fact that a citizen chooses to acquire the title of lawyer in another member state for the purpose of benefitting from more favourable legislation is not an abuse ...

mme l'avocat general kokott propose de confirmer l'arrêt du tribunal de première instance annulant l'autorisation de l'entreprise commune sony bmg
advocate general kokott proposes that the court should uphold the judgment of the court of first instance which annulled the clearance of the sony bmg joint venture

imperial tobacco ltd e.a. l'avocat general fennelly propose a la cour d'annuler la directive relative a la publicite et au parrainage en faveur de produits du tabac
imperial tobacco ltd and others advocate general fennelly proposes that the court of justice annul directive on the advertising and sponsorship of tobacco products