From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avoir un faible pour
have a soft spot for
Last Update: 2022-06-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir un faible pour qqn
have a crush on sb
Last Update: 2018-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un faible
a cuck
Last Update: 2019-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
:: d'avoir un faible revenu;
have a lower income
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
, un faible bruit
, low noise figure
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un faible poids;
low weight;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir un faible taux de vitamine d dans le sang.
have a low amount of vitamin d in your blood.
Last Update: 2012-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je continue d’avoir un faible pour le globe and mail.
i am still hung up on the globe and mail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les consommateurs danois continuent d'avoir un faible pour les produits surgelés.
consumers in denmark remain partial to frozen foods.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pourriez avoir un faible taux de calcium dans le sang pendant le traitement par prolia.
you may have low levels of calcium in your blood while receiving prolia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez avoir un faible risque de modification des cellules sanguines, incluant la leucémie.
you may have a small risk of other changes in blood cells, including leukaemia.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
en 1980, au canada, près de 21 % des aînés ont déclaré avoir un faible revenu.
in 1980, almost 21% of all seniors in canada reported low income.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
susceptibles que celles appartenant aux autres groupes d’âge d’avoir un faible revenu.
earnings of immigrant and canadian-born workers over the last two decades. analytical studies branch research paper series, no.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la face 4 de sortie du modulateur est traitée antireflet pour avoir un faible coefficient de réflexion r2.
the outlet face 4 of the modulator is given antireflection treatment so as to have a low reflection coefficient r2.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
son nom provient du dieu shinto "inari", qui est censé avoir un faible pour le tofu frit.
it is named after the shinto god "inari", who is believed to have a fondness for fried tofu.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
100, risquent presque deux fois plus d’avoir un faible revenu, mais ce taux qui était de 57 p.
phase i summary of evidence pamela white also told the committee that the burden of ill health on seniors remains important:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le règlement devrait avoir un faible impact sur la structure du marché chez les raffineurs, les détaillants et les consommateurs.
the regulations are expected to have a small impact on the market structure among refiners, retailers and consumers.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cela voudrait dire que des pays sont condamnés à avoir un faible niveau de revenu par habitant à cause de certaines caractéristiques.
that would imply that countries are locked into low-per-capita-income states by certain characteristics.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous risquez d’avoir un faible taux de sucre dans le sang et un traitement hospitalier peut s’avérer nécessaire.
you may be at risk of having low blood sugar and need hospital treatment.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
il conclut que l'établissement d'un consulat semble avoir un faible effet positif sur les exportations vers un pays.
he concludes that the establishment of a consulate appears to have a small positive effect on exports to a country.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: