Results for azoisobutyronitrile translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

azoisobutyronitrile

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

on ajoute ensuite une solution de 6 g d'azoisobutyronitrile dans 120 g d'acétone.

English

a solution of 6 g of azoisobutyronitrile in 120 g of acetone is then added.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

16,5 ml de styrène, 1 ,49 ml de divinylbenzène et 50 mg d'aibn (azoisobutyronitrile) sont ajoutés.

English

16.5 ml of styrene, 1.49 ml of divinylbenzene and 50 mg of aibn (azoisobutyronitrile) are added.

Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:

French

composant de transfert de toner selon la revendication 7, dans lequel le peroxyde est choisi dans le groupe constitué du peroxyde de benzoyle et de l'azoisobutyronitrile.

English

a toner transfer component in accordance with claim 7, wherein the peroxide is selected from the group consisting of benzoyl peroxide and azoisobutyronitrile.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

procédé selon la revendication 12, dans lequel la réduction est réalisée en présence d'α,α'-azoisobutyronitrile, en quantité catalytique.

English

a process according to claim 12, wherein the reduction is carried out in the presence of α,α'-azoisobutyronitrile, in catalytic amount.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

procédé selon la revendication 55 dans lequel le radical libre est produit à partir d'azoisobutyronitrile ou est un radical libre 2,2,6,6-tétraméthylpipéridinyloxy.

English

a method according to claim 55 in which the free radical is generated from azoisobutyronitrile or is a 2,2,6,6-tetramethylpiperidinyloxy free radical.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

procédé selon l'une quelconque des revendications 6 à 8, dans lequel l'amorceur de polymérisation est choisi dans le groupe constitué par le peroxyde de benzoyle et l'azoisobutyronitrile.

English

a method as claimed in any one of claims 6 to 8 wherein the polymerization initiator is selected from the group consisting of benzoyl peroxide and azoisobutyronitrile.

Last Update: 2014-12-04
Usage Frequency: 2
Quality:

French

ce composé, par une décarboxyméthylation en 2 suivie d'un traitement par l'acétylure de lithium en présence de trichlorure cérique, fournit l'éthynyl-3 dihydroxy-3,6-exo triméthyl-4,4,8-exo bicyclo[3.3.0]octane carboxylate-1 de méthyle (21) qui, par une hydration suivie d'une diacetylation et d'un traitement par l'hydrure de tri-n-butylétain et l'azoisobutyronitrile, est transformé en acétoxy-6-exo acétyl-3 triméthyl-4,4,8-exo bicyclo[3.3.0]octane carboxylate-1 de méthyle (31).

English

this on 2-decarbomethoxylation followed by treatment with lithium acetylide in the presence of cerium trichloride gives methyl 3-ethynyl-3,exo-6-dihydroxy-4,4,exo-8-trimethyl-cis-bicyclo[3.3.0]octane-1-carboxylate (21), which on hydration, diacetylation, and treatment with tri-n-butyltin hydride and azoisobutyronitrile is converted to methyl exo-6-acetoxy-3-acetyl-4,4,exo-8-trimethyl-cis-bicyclo[3.3.0]octane-1-carboxylate (31).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,772,765,025 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK