Results for bénéfice translation from French to English

bénéficiaire
beneficiary

la bénédiction (1)
blessing(1) - blessing (1)

il n’y a eu aucune incidence sur le bénéfice
there was no impact

le respect du bénévolat. 3.
respect for volunteer work. 3.

contribution pluriannuelle nom du bénéficiaire :
multi year agreement recipient name :

la hausse des ventes et du bénéfice d’exploitation est attribuable
the sales and operating earnings increases are attributable to inclusion of the

centre d'action bénévole (1)
centre bionest (1)

ceci est également vrai pour les bénéficiaires.
this is also true for the women beneficiaries.

cela se traduit par des emplois et des possibilités au bénéfice des canadiens.
it all adds up to jobs and opportunities for canadians.

plusieurs se fient maintenant sur le bénévolat.
many now rely on volunteerism.

des bénévoles participeront aux activités observation :
volunteers will participate in educational activities comments :

pis encore, ces lourdeurs épuisent les bénévoles.
and unfortunately, the overload exhausts volunteers’ goodwill and contribution.

le programme de bénévolat offre une formation pratiques.
hands-on experience and training are offered through the volunteer program.

◦ andy mitchell honore les bénévoles de parcs canada
◦ andy mitchell honours parks canada volunteers

seuls 58 articles bénéficient d'une protection tarifaire.
only 58 items receive tariff protection.

"le travail bénévole entre la liberté et le professionnalisme"
"volunteer work between freedom and professionalism"

gérer les habitats importants, essentiels ou uniques au bénéfice en tout premier lieu des espèces sauvages.
to manage important, critical, or unique habitats for the primary benefit of wildlife.

le canada accorde le bénéfice du tarif de préférence général à l'afrique du sud depuis 1994.
• updated the hardcopy and internet versions of the apec guidebook on investment regimes. japan

• introduire des formes plus flexibles d'organisation du travail au bénéfice du personnel comme des employeurs;
• introducing more flexible work organisation benefiting both employees and employers;

en l'occurrence, des paiements étaient versés quatre fois par année au seul bénéfice des producteurs de périodiques.
in the present case, payments are made four times a year for the exclusive benefit of periodical producers.