Results for bacillariophycées translation from French to English

on trouve alors des chrysophycées, des bacillariophycées, des chlorophytes, des pyrrophytes, et des cyanophytes.
the community is then composed of chrysophyceae, bacillariophyceae, chlorophyta, pyrrophyta, and cyanophyta.

par contre, 14 espèces ont été observées dans les mares fumiguées et elles appartiennent à quatre classes : chlorophycées, euglénophycées, bacillariophycées et cryptophycées.
in contrast, 14 species have been observed in the fumigated ponds which are representatives of four classes, the chlorophyceae, euglenophyceae, bacillariophyceae, and cryptophyceae.

de plus, nos résultats viennent appuyer les observations précédentes à l'effet que les bacillariophycées produisent des substances lipophiliques inhibant la croissance de bactéries terrestres gram positives et de bactéries marines.
it was possible to confirm previous results whereby bacillariophyceae produce lipophilic substances inhibiting gram-positive terrestrial and marine bacteria.

des marécages situés à plus basse altitude, près de la rivière porcupine ou iskut, étaient dominés par des diatomées (bacillariophycées). les marécages plus élevés du bassin versant du cours supérieur du ruisseau more contenaient essentiellement des cyanophycées (algues bleu-vert).
wetlands of lower altitude near the iskut or porcupine rivers were dominated by diatoms (bacillariophyceae), whereas higher altitude wetlands of the upper more watershed supported mainly blue-green algae (cyanophyta).