Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon bagay
bon bagay
Last Update: 2021-04-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tout bagay bon
ki bagay all its good its good wi
Last Update: 2015-05-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kaugnay i sa sira at itinapon bagay
i relate to broken and discarded things
Last Update: 2011-06-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwen poze map gade sou ou kap fe bel bagay
i ask to look at you doing wonderful things
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ako ay ilagay up sa halos anumang bagay
i will put up with almost anything
Last Update: 2022-05-20
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ki jan tout bagay ye/ ki jan tout bagay se/comment tout est
how everything is
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwen dwe fè yon sèl bagay nan yon moman isitje dois faire une chose à la fois ici
i gotta do one thing at a time here
Last Update: 2023-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle s'est mise à bloguer sur le film et sur son volontariat impulsif sur son blog, bagay dwol journal. .
she has been blogging about the film and about her first-response volunteering at her blog, bagay dwol journal.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwen oblije jwenn bagay sa yo/mwen dwe jwenn bagaje dois obtenir ces choses/je dois avoir ces choses
i have to get those things
Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a même enrichi son vocabulaire local : « bon bagay » signifie « bonne chose ».
he’s even learned one local phrase, bon bagay which he translates as good stuff.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sa a se bagay ki pi enpòtan/c'est le plus important/c'est la chose la plus importante
this is the most important thing
Last Update: 2024-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mwen pale avèk yo men se pa menm bagay/mwen pale ak yo men se pa menm bagay la./ je parle avec eux mais ce n’est pas la même chose./je les parle mais ce n 'est pas la même chose.
i talk to them but it's not the same thing.
Last Update: 2024-03-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: