Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vis tu seul ou en famille
Last Update: 2020-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vie seule ou en famille
you live alone or with family
Last Update: 2023-08-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dis moi tu vis seul ou en famille
oui j'ai d'autres photos
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concernant la vie ,seul,en couple ou en famille ,
3. experience and some level of success in applying its methods in meditation and in everyday life,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
naviguer seul, en couple ou en famille.
on your own, with your partner or family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
chez les amis ou en famille
at a friend's house or relative's
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
*jouez seul, avec vos amis ou en famille.
* play alone, with friends or with family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu vie seul
you live alone
Last Update: 2018-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seul ou en combinaison
alone or in combination
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seul ou en équipe.
alone or in a team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les gens venaient seuls ou en famille.
they might come alone or in families.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seul ou en famille, goûtez ses multiples facettes sans modération.
whether alone or with your family, explore its many facets without reserve.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous pouvez courir seuls ou en famille.
you can run on your own or as a family.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en fin de repas entre amis ou en famille
sitting with friends or family after a meal
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il vit seul ou en couple.
it lives either alone or in pairs.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
une expérience inoubliable en couple ou en famille!
travelling to the campground by bicycle with a small trailer for your baggage is a great way to get closer to the tranquility of nature. an unforgettable experience for couples or families!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
utilisé seul ou en tant que base
can be worn alone or applied as a base coat
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
parfait pour les repas d'affaires ou en famille
ideal for business lunch or family meals
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
logement en famille ou en appartement
accommodation with host family or in apartment
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a porter seul ou en couche intermédiaire
wear on its own or as a mid layer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: