Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
les membres fondateurs sont adrienne bailon, kiely williams et naturi naughton.
its founding members were adrienne bailon, kiely williams, and naturi naughton.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
kiely williams et adrienne bailon continue alors en duo sous le nom de "2lw".
williams and bailon continued as a duo while using the "3lw" name, causing the press to jokingly refer to them as "2lw".
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ce groupe est constitué de trois membres : adrienne bailon, sabrina bryan, et kiely williams.
the cheetah girls were an american girl group consisting of adrienne bailon, kiely williams, and sabrina bryan.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
==carrière=====3lw===kiely avec adrienne bailon et naturi naughton ont formé le groupe 3lw en 1999.
==career=====1999–2006: career beginnings and 3lw===in 1999, williams along with adrienne bailon and naturi naughton formed the girl group 3lw.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
== 3lw ==en 1999, à 15 ans, naughton rejoint adrienne bailon et kiely williams pour former le groupe 3lw.
==career=====3lw===in 1999, at age 15, naughton joined adrienne bailon and kiely williams to form the group 3lw.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
l'album programmé à sortir en 2006 est alors repoussé à 2007, pour causes de participations d'adrienne bailon et de kiely williams à la franchise cheetah girls de walt disney.
the album was supposed to be released later that year, but was pushed back to a 2007 release because of adrienne and kiely's involvement with disney's cheetah girls franchise, and eventually fell off the release schedule.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
aurea nana, 'monomb' cherry bomb, concorde, 'tara' emerald carousel, 'monlers' golden nugget, 'bailgreen' jade carousel, rose glow, 'gentry' royal burgundy, royal cloak, 'bailone' ruby carousel et 'monry' sunsation; mahoberberis (aquicandidula, aquisargentia, miethkeana); mahonia (aquifolium, atropurpurea, bealei, compacta, dictyota, fortunei, japonica, lomariifolia, nervosa, pinnata, piperiana, pumila, repens) entrÉe en vigueur 2.
aurea nana, 'monomb' cherry bomb, concorde, 'tara' emerald carousel, 'monlers' golden nugget, 'bailgreen' jade carousel, rose glow, 'gentry' royal burgundy, royal cloak, 'bailone' ruby carousel and 'monry' sunsation; mahoberberis (aquicandidula, aquisargentia, miethkeana); and mahonia (aquifolium, atropurpurea, bealei, compacta, dictyota, fortunei, japonica, lomariifolia, nervosa, pinnata, piperiana, pumila, repens) coming into force 2.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: