Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
avoir des couilles
have balls
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle a des couilles.
she has balls.
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir les couilles de
have the balls to
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le tenir par les couilles
grab him by the short and curlies
Last Update: 2020-10-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il se gratta les couilles.
he scratched his balls.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire des couilles en or
make a killing
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se faire des couilles en or.
make a bundle.
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir les couilles de faire qch
have the balls to do sth
Last Update: 2020-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
t'as pas de couilles ,connard
go and study asshole
Last Update: 2022-11-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on s'est fait des couilles en or
we made a killing
Last Update: 2021-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai les couilles et le regard vide
and i ain’t with the drama, don’t look back for that
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon vieux, t'as pas de couilles.
pal, you're a pussy.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai dit "stop. Ça part en couilles.
i said, "stop. this is nuts."
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
avalée jusqu'aux couilles, marc est aux anges.
swallowed up the balls, marc is in ecstasy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
car anesthésiée, insomniaque, tout s'barre en couilles, autour d'elle
launching ships, all the time, all the time
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mots clés: balle, couilles, box2d, green, physique, puzzle, rouge
tags: ball, balls, box2d, green, physics, puzzle, red
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
balises: simple, verre, autour, carr, long, couilles, fleurs, ruban, bleu, bleu
tags: simple, glass, round, square, long, balls, flowers, tape, blue, blue
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
testicule/testicules/couilles/balles/des couilles/ conneries /pelotes /burnes
balls
Last Update: 2024-09-06
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: