From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
balayette
hand brush
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 10
Quality:
balayette pour tissu
fabric sweeper
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
balayette de wc a jeter a manche extensible
disposable toilet cleaning device with extendable handle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
nécessaire de balayage consistant en une pelle de balayage et une balayette ou similaire.
sweeping equipment comprising a dust-pan and a brush or the like.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
nettoyez soigneusement la surface avec un pinceau ou une balayette, avant de commencer la procédure de vitrification.
before starting the sealing process remove any loose particles from the surface, e.g. using a brush or a hand broom.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les différentes parties de la balayette peuvent être faites d'un matériau de papier et/ou de plastique à usage unique
the components of the toilet brush (10) may be made of a paper product and/or plastic material suitable for one use
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
les différentes parties de la balayette peuvent être faites d'un matériau de papier et/ou de plastique à usage unique.
the components of the toilet brush may be made of a paper product and/or plastic material suitable for one use.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
ils doivent sauter au-dessus de la balayette (qui est une barre horizontale) sans tomber à l'eau.
the other is play the show, which means to play the game as they would in the show.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le balai ou balayette comporte une embase dont une face porte une brosse présentant une surface d'emprise au sol limitée par une bordure formée par une rangée de poils périphériques de rigidité moindre que celle de poils centraux.
a broom comprising bristles with different flexibility characteristics. the inventive broom is equipped with a base having one surface which bears the brush. according to the invention, the surface of the brush which is in contact with the ground is delimited by a border which is formed by a row of peripheral bristles, said peripheral bristles being less rigid than the central bristles.
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
l'invention porte sur une balayette de wc à jeter comportant un manche et un bras télescopique coulissant dans le manche, à l'extrémité libre duquel est fixée une brosse pouvant contenir un produit de nettoyage
a disposable toilet cleaning device is provided to clean the surfaces of a toilet which includes a handle and a telescoping arm which extends from the handle for cleaning a toilet. a cleaning head is secured to the free end of the telescoping arm and may include a cleaning chemical to effectuate cleaning of the toilet
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
balais, balayettes de matières végétales, en bottes liées, emmanchés ou non
brooms and brushes of twigs or other vegetable materials, bound together
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 9
Quality: