From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
m. alhaji banie eillah seisay, secrétaire adjoint aux finances, ministère des finances et du développement économique
mr. alhaji banie eillah seisay, deputy financial secretary, ministry of finance and economic development
il sera conclu une fois que l’al-banie,les communautés et les États membresauront achevé le processus de ratification.
it willbe concluded once albania,the communitiesand the member states have completed the ratification process.
accords sur le commerce des produits textiles entre la communauté européenne et 1Ά/banie, yarménie, la fédération de russie, la slovénie, le tadjikistan et y ouzbékistan.
references: initiation of proceeding: oj c 253, 31.8.1996; bull. 7/8-1996, point 1.4.43
des déclarations sont faites par les représentants de l'al-banie (en qualité de président du groupe des États d'europe orientale) et de la bolivie (en qualité de président du groupe des États d'amérique latine et des caraïbes).
statements were made by the representatives of albania (as chairman of the group of eastern european states) and bolivia (as chairman of the group of latin american and caribbean states).