Results for bartonie translation from French to English

bartonie paniculé
branched bartonia

◦ bartonie paniculée paniculata paniculata
◦ dwarf sandwort

• bartonie paniculée paniculata paniculata liens
• branched bartonia paniculata paniculata links

241 bartonie paniculée bartonia paniculata ssp. paniculata 2003/11/01
571 crooked-stem aster symphyotrichum prenanthoides 2002/05/01

bartonie paniculée (bartonia paniculata paniculata) bartonia, branched
braya, fernald's (braya fernaldii ) braya de fernald

Énoncés de réaction − bartonie paniculée le 22 octobre, 2004 nom commun:
response statement for branched bartonia october 22, 2004 common name:

dans cette tourbière ombrotrophe, la bartonie paniculée forme plusieurs colonies apparemment distinctes.
occurs in this bog as a number of apparently discrete colonies.

241 bartonie paniculée bartonia paniculata ssp. paniculata 2003/11/01 vascular plants
241 branched bartonia bartonia paniculata ssp. paniculata 2003/11/01 vascular plants

le site 7 est une vaste tourbière ombrotrophe abritant au moins une petite colonie de bartonie paniculée.
site 7 is an extensive bog that supports at least a small colony of branched bartonia.

la bartonie paniculée est une autre espèce qui se trouve au canada sous forme de population restreinte et isolée.
the branched bartonia is another species that occurs in canada as a restricted, disjunct population.

collections examinÉes les herbiers suivants ont été consultés pour y recenser les mentions de la bartonie paniculée au canada en 1980.
collections examined the following herbaria were consulted for records of branched bartonia in canada in 1980.

biologie espèce annuelle, peut-être hétérotrophe, la bartonie paniculée ne se reproduit que par ses graines.
biology branched bartonia is an annual, possibly heterotrophic, species with reproduction only by seed.

◦ archives divulgation proactive profil d'espèce bartonie paniculée nom scientifique :
◦ archives proactive disclosure species profile branched bartonia scientific name:

bartonie paniculée bartonia paniculata ssp. paniculata 2003/06/05 2009/07/14 vascular plants
2008/08/15 vascular plants

au site 2, où l’on n’a pu reconfirmer sa présence en 2002, la bartonie paniculée pourrait avoir disparu.
at site 2, the species could not be re-confirmed in 2002 and may have disappeared.

espèce discrète de très petite taille, la bartonie paniculée passe facilement inaperçue, même lors des prospections visant spécifiquement l’espèce.
branched bartonia is a very small cryptic species that is easily overlooked — even during specific searches for the species.

comme la bartonie paniculée est une annuelle de petite taille difficile à repérer, il est impossible d’établir si elle est en croissance ou en déclin dans la majorité des localités.
since branched bartonia is a small annual plant that is difficult to locate, it is not possible to say at most sites if the species is increasing or declining.

adresses électroniques mise à jour, Évaluation et rapport de situation du cosepac sur la bartonie paniculée au canada ?
urls cosewic assessment and update status report on the branched bartonia:http://www.sararegistry.gc.ca /virtual_sara/files/cosewic/sr_branched_bartonia_e.pdf ontario’s biodiversity:

au site 2, où la présence de la bartonie paniculée n’a pu être confirmée en 2002, la population se trouvait près d’un remblai de chemin de fer.
at site 2, where the species could not be confirmed in 2002, the population was located adjacent to a railway embankment.

taille et tendances des populations au début de la saison de terrain de septembre 1991, d.j. white a exploré deux sites de la bartonie paniculée et en a confirmé l’existence.
population sizes and trends in early september of the 1991 field season, the writer investigated and confirmed two branched bartonia sites.