From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il les permuta, les pesa et les transforma. aleph avec toutes et toutes avec aleph. beith avec toutes et toutes avec beith.
5. how? weigh them and transpose them, aleph with each one, and each one with aleph; bet with each one, and each one with bet.
c.a.p. pelletierr.w. scott david mills g.w. allan m. bowell francis clemow josiah wood l.f.r. masson geo. drummond l.j. foget e.j. price j.r. gowan w.j. macdonald l.g. power j. dever r.b. dickey james a. lougheed m. sullivan c.e. cosgrain a. vidal jas. o'brien d. ferguson jno. carling j.c. aikins peter mclaren r.n. dandurand g.a. cox d. macinnes d. reesor john ellis e.e. penny sydney fisher geo. bertram t.h. macpherson a.t. wood p.a. choquette j. israel tarte j. yeo f.t. frost t.b. flint b. rosamond rodolphe lemieux j.f. guité g.e. casey r. beith wm. hutchison w.s. calvert wm. gibson c.f. mcisaac andrew semple thos. mackie allen haley chas. angers d.c. fraser j.g. rutherford d.d. rogers jno. a. macdonell f. oliver w.l. richardson n.a. belcourt p.v. savard l.n. champagne joseph featherston r.r. dobell r.f. prefontainé h.g. joly delotbinier archd. campbell j.d. edgar b.m. britton m.k. cowan james livingston r.w. jameson h.s. harwood chas. fitzpatrick j.g. haggart john costigan n.c. wallace h. cargill g.e. foster alex. mcneill j.g. bergeron a.f. maclaren j.a. gillies w.f. maclean d. tisdale e.b. osler h.a. powell m.f. quinn w.j. poupore c.h. parmalee j.f. lister w.c. edwards f.w. borden clifford sifton a.g. blair wm. paterson r.j. cartwright l.h. davies wm. mullock w.s. fielding aulay morrison b. russell (une copie de cette adresse figure dans le livre de présentation remis à la comtesse d'aberdeen, 1898.)
c.a.p. pelletierr.w. scott david mills g.w. allan m. bowell francis clemow josiah wood l.f.r. masson geo. drummond l.j. foget e.j. price j.r. gowan w.j. macdonald l.g. power j. dever r.b. dickey james a. lougheed m. sullivan c.e. cosgrain a. vidal jas. o'brien d. ferguson jno. carling j.c. aikins peter mclaren r.n. dandurand g.a. cox d. macinnes d. reesor john ellis e.e. penny sydney fisher geo. bertram t.h. macpherson a.t. wood p.a. choquette j. israel tarte j. yeo f.t. frost t.b. flint b. rosamond rodolphe lemieux j.f. guité g.e. casey r. beith wm. hutchison w.s. calvert wm. gibson c.f. mcisaac andrew semple thos. mackie allen haley chas. angers d.c. fraser j.g. rutherford d.d. rogers jno. a. macdonell f. oliver w.l. richardson n.a. belcourt p.v. savard l.n. champagne joseph featherston r.r. dobell r.f. prefontainé h.g. joly delotbinier archd. campbell j.d. edgar b.m. britton m.k. cowan james livingston r.w. jameson h.s. harwood chas. fitzpatrick j.g. haggart john costigan n.c. wallace h. cargill g.e. foster alex. mcneill j.g. bergeron a.f. maclaren j.a. gillies w.f. maclean d. tisdale e.b. osler h.a. powell m.f. quinn w.j. poupore c.h. parmalee j.f. lister w.c. edwards f.w. borden clifford sifton a.g. blair wm. paterson r.j. cartwright l.h. davies wm. mullock w.s. fielding aulay morrison b. russell (a copy of this address is found in the presentation book given to the countess of aberdeen, 1898.)
