Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
a croquer ?
a croquer ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
je suis a croquer
i'm very cute
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capsule molle a croquer
chewable soft capsule
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
dose unitaire orale a croquer
chewable oral unit dosage
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
a croquer comme une pomme !
bite like an apple!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
compositions a croquer a agents probiotiques
chewable compositions with probiotic agents
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
comprime a croquer contenant de la lysine
chewable tablet containing lysine
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
systeme d'administration de medicament a croquer
chewable drug delivery system
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
produit a croquer/macher comprenant un ingredient actif
chewable product including active ingredient
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
gelatine hydrolysee utilisee comme exhausteur de gout dans des comprimes a croquer
hydrolyzed gelatin as a flavor enhancer in a chewable tablet
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
comprimes a croquer ou a sucer, comprenant comme principe actif du fer
tablets to be crunched or sucked, comprising iron as active principle
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
confiserie composite a croquer a base de produit glace et son procede d'obtention
frozen crunchy composite confection and process for its production
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
comprime a croquer a gout masque et liberation immediate du principe actif et procede de fabrication
tablet for crunching with masked taste and instant release of active principle and method for making same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
capsules molles a croquer presentant des proprietes d'administration ameliorees et leur procede de production
chewable soft capsules having improved administration properties and process for producing the same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
procede destine a traiter le syndrome de dysfonctionnement cognitif chez le chien et comprimes a croquer pour chiens
method of treating cognitive dysfunction syndrome in dogs and chewable tablet for dogs
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
quelques mois après le traitement par radiothérapie du thymome, bella a développé un mode de déplacement bizarre...
a few months after radiotherapy, bella developed a strange gait...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
choucroute uf chou an saumure bt produh a basa da legume uf chocoloet a croquer bt produit de confiserie au chocolat rt rt chou produh fermente
corynebacterium bti corynebacteriaceae btz gram positive bacteria bts bacteria nt1 corynebacterium acetophilum nti corynebacterium flavoauranthiacum nt1 corynebacterium glutamicum convenience node use coreoonus sp use
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
composition pharmaceutique contre le rhume, se presentant sous la forme d'une pastille a croquer, et son procede de production
chewable lozenge cold remedy composition and method for making same
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bien sûr, son poste à bella bella a été comblé, mais cela ne la rend pas titulaire d'un poste à prince rupert.
i note that her position in bella bella was filled. this did not confer her tenure on a position in prince rupert.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a croquer en solo, en duo (en forme de cŠur) ou à plusieurs (en forme de fleur).
to bite into solo, as a duo (heart-shaped) or several (flower-shaped).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: