Results for belle ame!! quand te reverrai je translation from French to English

quand te reverrai-je?
when shall i see you again?"

quand te reverrai je jamais
when will i ever see you again

mais quand reverrai-je
but you still did it

quand te reverrai-je, pays merveilleux ?
when will i see you again, land of wonders?

belle ame
l 'amicizia

et je te la raconterai quand je te reverrai
and i love the way she talks and i smile

une belle ame
beautiful soul

belle ame cheri
darling soul

tu es une belle ame
i love you so so much and miss you insanely!! jaime les patates

—mais je te reverrai?
"but i shall see you again?"

les reverrai-je jamais ?
will i ever see them again?

je ne te reverrai plus jamais
i will never meet you again

quand je vous reverrai, je veux que mon ventre s'ouvre à la joie.
whatever happens to me is the will of god.

j'espère que je te reverrai.
i hope to see you again.

-- mais où et quand vous reverrai-je? s'écria d'artagnan.
"but where and when shall i see you again?" cried d’artagnan.

je ne te reverrai plus, ni mes parents.
i will not see you again, or my parents.

quand te lèveras-tu de ton sommeil?
when will you arise from your sleep?

- tu iras seule et je ne te reverrai plus !
- and if you go alone, i shall never see you again.

"adieu, ma vision de la nature; te reverrai-je un jour?"
good-bye nature's vision, shall i ever see you again?

-- c'est bien, mais où et comment vous reverrai-je?
"that is well; but where and how shall i see you again?"