Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sur le toit de l'immeuble
up on the roof
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur le toit de l’immeuble,
located on the roof,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clélio sur le toit de l’immeuble
clelio on the roof of the building
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ils sont sur le toit de l'europe !!!
they are on the roof of europe!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la terrace sur le toit de l'école
the school roof-top terrace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sur le toit de la citadelle.
exhibition the art enter the station in the grand-palais.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
pause déjeuner sur le toit de l'école
lunchtime on the roof-top terrace
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il a regardé sur le toit de l'entrée.
it watched from the roof of the entrance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
annecy 2018 sur le toit de l'europe  Â
"annecy 2018" on the "roof of europe"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
arc-en-ciel de rêve sur le toit de l'auto
and it's true
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le 795 sur le toit de lâ europe...
the 795 in the lead in europe...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
position sur le toit de la baie centre
position on the top middle
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
en permanence sur le toit de la voiture.
developed by the volvo factory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les pigeons roucoulent sur le toit de l’énorme grange.
• inding, stooking, threshing. what’s that?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
drapeaux montés sur le toit de la tente
flags mounted on the tent roof
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la buanderie est sur le toit de la maison.
filmmaker marie-monique robin on the troubling past of one of the world's biggest agricultural companies.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le toit de la nouvelle bmw ...
the roof of new bmw x1 2012 ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le jardin de la maison hermes sur le toit de l'immeuble
the garden of the firm hermes on the roof of the building
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: