Results for beschäftigungspolitischen translation from French to English

bereichsübergreifende aspekte der nap-durchführung aus dem bericht für 2000 lässt sich entnehmen, dass in den mitgliedstaaten anscheinend eine wachsende sensibilisierung für das konzept des lebenslangen lernens festzustellen ist, was leitlinie 6 der beschäftigungspolitischen leitlinien entspricht.
eine verringerung der mwst. auf besonders arbeitsintensive dienstleistungen könnte erheblich beitragen zur beschäftigungsförderung und zur bekämpfung der nicht angemeldeten erwerbstätigkeit. die niederlande, frankreich, finnland und italien unterstützen eine solche politik, während die meisten mitgliedstaaten sich immer noch eher zurückhaltend zeigen.

1) ziel darlegung der beschäftigungssituation in der europäischen union, auf eu-ebene wie auf nationaler ebene, und prüfung der maßnahmen, die die mitgliedstaaten zur umsetzung der beschäftigungspolitischen leitlinien 2000 ergriffen haben.
1) ziel darlegung der beschäftigungssituation in der europäischen union, auf eu-ebene wie auf nationaler ebene, und prüfung der maßnahmen, die die mitgliedstaaten zur umsetzung der beschäftigungspolitischen leitlinien für 1999 ergriffen haben.