Trying to learn how to translate from the human translation examples.
beurre nantais
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
beurre
butter
Last Update: 2018-01-25 Usage Frequency: 59 Quality: Reference: IATE
beurre.
waitress.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les 16 nantais
the 16 nantais
- le vignoble nantais.
- vineyard of nantes
bouquet nantais(1)
gros plant du pays nantais
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
toulalan portait encore le maillot nantais.
toulalan was still a nantes player at the time.
le promu nantais est à un point du podium.
promoted nantes are just one point outside the top three.
on savait que les contres nantais pouvaient faire mal.
we knew that nantes are dangerous on the counter.
l’ancien nantais est-il inquiet ? « non.
is the former nantes player worried?
savonnerie de l’atlantique, un patrimoine industriel nantais :
savonnerie de l’atlantique, part of nantes’ industrial heritage:
mark nantais – président, association canadienne des constructeurs de véhicules
mark nantais - president, canadian vehicle manufacturers’ association
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les nantais sont clairement mieux rentrés dans la partie que les lyonnais.
les nantais clearly made the better start.
non car c’est assez douloureux pour les nantais mais également pour nous.
no as it’s quite painful for the nantais but also for us. i don’t have the words. what’s happened is very sad.
camping ouest de la france : normandie, bretagne, pays nantais…
campsites west of france : normandy , brittany, nantes region ...
le projet urbain nantais: une mise à l’épreuve du modèle bilbao
nantes’ urban project: putting the bilbao model to the test
au coeur du vignoble nantais, vallet est la "capitale du muscadet".
in the depth of the wineyard, vallet is the capital of the wine "muscadet".
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
le projet urbain nantais : une mise à l’épreuve du modèle bilbao - métropolitiques
nantes’ urban project: putting the bilbao model to the test - metropolitics
4 vidéos - camping ouest de la france : normandie, bretagne, pays nantais…
4 videos - campsites west of france : normandy , brittany, nantes region ...
voir toutes les vidéos "camping ouest de la france : normandie, bretagne, pays nantais…"
see all videos "campsites west of france : normandy , brittany, nantes region ..."
