Results for bewahren translation from French to English

ruhe bewahren und mich lieben
keep calm and love me

ein beispiel für die anerkennung nicht-formaler bildung claude bodeving nationaler jugenddienst, luxemburg mitglied der vom cdej (lenkungsausschuss für jugend des europarates) bestellten expertengruppe zur erarbeitung des europäischen portfolios des europarates für jugendarbeiter und -leiter man scheint sich heute einig zu sein, dass die nicht-formale bildung jugendlicher einen eindeutigen mehrwert für die bildung jugendlicher darstellt: „die informelle bildung ist ein wesentlicher bestandteil eines konzepts des lebenslangen lernens, das dafür sorgt, dass jugendliche und erwachsene fertigkeiten, fähigkeiten und einstellungen erwerben und bewahren, die für die anpassung an eine sich laufend verändernde umgebung erforderlich sind.
facilitating such a culture amounts to giving value to and rewarding learning whether it is formal, non-formal or informal: « the work and achievements of young people and those active in youth work and youth organisations deserve greater recognition in order to enhance their value and visibility, and should be given due consideration by employers, formal education and civil society in general.