Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
exemple de code html à insérer :
example of html code to insert :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il peut s’agir d’images, de code html, de fichiers css et javascript...
these elements may include images, html code, css and javascript files...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ajout de code html pour la journalisation d’événement
adding the html code for the event log
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
que vous le vouliez ou non, chaque document que vous créez avec ces logiciels est truffé de code html.
whether you mean to or not, every document you create in those formats gets saddled with html codes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
maintenant ajoutons le simple bout de code suivant à notre code html :
now try to add the following simple code snippet to your html code:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les gros fichiers html en particulier, consistent en de nombreuses lignes de code html pour votre serveur.
especially larger html files will usually consist of several lines of html code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il permet la conversion de code html 4.01 valide au format pdf, et est distribué sous license lgpl.
it allows the conversion of valid html 4.01 in pdf format, and is distributed under lgpl.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procede d'actualisation de donnees a partir d'une portion de code html
method for updating data from a html code portion
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
du côté serveur, le langage vb script est utilisé pour la programmation (génération de code html).
at the server end, the vb script language may be used for the programming (generation of html code).
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
le serveur génère un message d'erreur qui est envoyé au navigateur sous forme de code html.
the server produces an error message and sends it to the navigator in the form of html code.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vous avez besoin d'améliorer le rapport entre la quantité de code html et le contenu de votre page d'accueil.
you need to improve the ratio between the amount of html code and content of your 123.asp homepage.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.