Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bici (1)
1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
parco bici ...
...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
et la bici-machine fut…
and the bike machine was…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le rapport de la bici déclare :
the bici report states:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
amo mi bici !!!!!!!!!! te felicto por la onda !!!
i love my bike !!!!!!!!!! i felicto by wave !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
le bici est un système d'identification souple avec un ensemble de règles assez lâche.
the bici is a flexible identification system with a fairly loose set of rules.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
appliquer les recommandations de la commission d’enquête indépendante du bahreïn (bici);
implement the recommendations of the bahrain independent commission of inquiry;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
aap adpic agicoa agt alcs ansi asmp bici cae ccc cis cisac clarcs cnri doi dtcp dvd ean edi fiab bibliothèques fiapf html ida idf ieee ietf ifpi ifrro imprimatur indecs ip isac isan isbn ismn iso isp isrc issn iswc
aap agicoa agt alcs ansi asmp bici cae ccc cis cisac clarcs cmos cms cnri doi dtcp dvd ean ecms edi fiapf html ida idf ieee ietf ifla ifpi ifrro imprimatur indecs ip ipa isac isan isbn 87
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
dublin/bahreïn: le rapport de la bici confirme l’usage systématique de la torture
dublin/bahrain: bici report confirms systematic use of torture
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
des manifestations ont lieu presque quotidiennement, et la réponse des forces de sécurité n'a pas changé depuis la publication du rapport de la bici.
protests continue on an almost daily basis, and the security forces response is virtually unchanged since before the publication of the bici report.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nous avons une idée très claire de l'endroit où aller avec la vida en bici mais avant de prendre la prochaine étape, nous aimerions connaître votre opinion .
we have a very clear idea of where we're going with the bike life but before taking the next step we would like to get your feedback .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
cela a suscité des propositions visant à élargir le sici et à créer un identificateur d’éléments et de composants de livres (bici), nouvelle version du sici qui est en cours de mise au point.
this prompted proposals for an expansion of the sici and the creation of the book item and component identifier (bici), a new version of the sici now under development.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: