Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j'ai seize ans
i'm sixteen years old
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai seize ans.
i am sixteen years old.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai seize ans, et toi
i am sixteen years old, and you
Last Update: 2011-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami jay,il ai seize ans
my friend jay, he's sixteen
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il a seize ans
he is nineteen years old
Last Update: 2020-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon ami samir,il ai seize ans
my friend jay, he's sixteen
Last Update: 2021-03-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'aurai seize ans le mois prochain.
i will be sixteen years old next month.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il avait seize ans.
but i know he was well when he came.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
seize ans de baillons !
sixteen years of outrages!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
âgée de moins de seize ans
s.19 abduction of girl under 18 from parent
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
daniel laberge à seize ans.
daniel laberge at sixteen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avoir seize ans au moins;
be not less than 16 years of age;
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
moins de seize ans d'utiliser des
s.26 permitting girl under 16 to use premises
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le plus jeune n' a que seize ans.
the youngest is only sixteen years old.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
seize ans de prison pour leila zana.
leila zana was sentenced to 16 years in prison.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
c'était il y a bien longtemps, c'était il y a seize ans.
that was a very long time ago - 16 years.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
les personnes âgées de seize ans et plus.
persons aged 16 and over.
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
conduisez-vous depuis l'âge de seize ans?
have you been driving since the age of sixteen?
Last Update: 2023-08-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le comité existe depuis bientôt seize ans.
the committee has been in existence now for nearly sixteen years.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il sortit de l'île robben – seize ans plus tard.
he did come out of robben island – sixteen years later.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: