Results for bien fait de ne pas translation from French to English

le fait de ne pas
the failure to

j'ai bien fait de ne pas acheter ça.
i am glad i did not buy such a thing.

le fait de ne pas offrir un
failure to provide low-income farm families and farm operators with

tu as bien fait de ne pas suivre ses conseils.
you did well not to follow his advice.

récompenser le fait de ne pas polluer
reward for not polluting

vous avez bien fait de ne pas fêter l'évènement.
you have done well by not celebrating it, and we ask allah to reward you with good for that.

elles ont bien fait de ne pas en tenir compte.
they have been wise to disregard it.

fait de ne pas exister par soi-même.
fact that it cannot be existing by itself.

le fait de ne pas empêcher la corruption
failure to prevent bribery

le fait de ne pas offrir cette formation
university of pennsylvania museum anthropological publications iv(1)).

fait de ne pas déclarer une opération douteuse;
failure to report a suspicious transaction;

le fait de ne pas recourir à la substitution des
as this literature review has shown, there is some evidence indicating that

inobservation fait de ne pas observer les lois fiscales.
non-compliance failure to obey or comply with tax laws.

malaise (le fait de ne pas se sentir bien).
malaise (feeling unwell).

fait de ne pas distinguer les majuscules et les minuscules
case insensitivity

est-ce le fait de ne pas posséder la terre ?
is it lack of land ownership?

j'aurais mieux fait de ne pas l'appeler.
i should have known better than to call him.

le fait de ne pas s’informer mutuellement est inacceptable.
failing to keep each other informed is not acceptable.

le fait de ne pas avoir joui d'un délai adéquat
that one has not had sufficient time at one's disposal

le fait de ne pas l'avoir fait constituait une négligence.
compensation seems to be the only available remedy in a number of cases of breach of the equal treatment law.