From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
elle fonde
in chile, she founded
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
decision sur le bien-fonde
decision on the merits
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
recourspartiellement fonde
action partiallyfounded
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
67 département se fonde
67 unified through the
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
elle fonde harpo productions.
she established harpo productions.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
replique au memoire du gouvernement sur le bien-fonde
response to the government’s submissions on the merits (translation)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bien mélanger et couvrir 2 minutes pour que le fromage fonde.
mix well, and cover for 2 minutes so the cheese can melt.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
1903: ford fonde son usine automobile.
1903: ford establishes the first car factory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
procedure de reclamations collectives sommaires des dÉcisions sur le bien-fonde
collective complaints procedure summaries of decisions on the merits
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le bien-être se fonde sur la justice et l’absence de discrimination
well-being is based on justice and non-discrimination
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
reponse du gouvernement bulgare a la position des organisations reclamantes sur le bien-fonde
response from the bulgarian government to the submission of the complainant organisations on the merits
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bien au contraire: la diversité des identités fonde la richesse de l'europe.
on the contrary - the wealth of diverse identities is what defines the very richness of the european continent.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
je ne vais pas faire valoir le bien-fonde´ de chacun de ces quatre piliers.
many of them are familiar names to all of us:
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
procede d'evaluation du bien fonde des pratiques et de la politique de securite des donnees
security maturity assessment method
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
´ ´ il incombe maintenant aux senateurs d’examiner le bien-fonde du projet de loi.
it is now up to honourable senators to consider the merits of this bill.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
son succès se fonde sur des stratégies définies clairement et bien mises en oeuvre.
all success is based on clearly defined and well-executed strategies.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur le président, la question du député se fonde sur de bien curieuses prémisses.
mr. speaker, the hon. member's question is based on a very curious premise.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
c’est justement le bien-fonde de la cause qui rend le couplage si interessant, et si difficile a arreter.
it is precisely the goodness of the cause which makes matching both so attractive and so hard to stop.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le diagnostic se fonde plutôt sur la présence ou l’absence de comportements bien précis.
instead, the diagnosis is based on the presence or the absence of specific behaviours.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le commissaire a juge la plainte bien fondee et resolue.
an airline operator’s call to the office about a transport canada drug use survey prompted the commissioner to initiate a complaint of his own.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: