Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
jamais recu
never received
Last Update: 2016-03-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien recu mon tampon ce jour.
i received my stamp pen today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recu a conserver
ticket to keep
Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
////////////// pour info : j'ai bien recu le toys!!//////////////
////////////// pour info : j'ai bien recu le toys!!//////////////
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formulaire a été recu.
form received.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
recu numerique de transaction
digital receipt for a transaction
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
qu'était recu? ecu?
what was the ecu?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
votre demande a bien été recu et est actuellement en cours de traitement.
your request has been received and is currently being processed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nous avons bien recu votre demande de compte de credit du programme de credit indiqué ci-dessus.
naus have received your application for credit account program credit stated above.
Last Update: 2012-05-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ils se perdent quand ils n'ont pas bien ete convenablement instruit ou ils n'ont pas recu d'amour
they go astray when they were not taught properly or they did not receive love for a long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ii a ecrit au commissaire a la protection de la vie privee pour s’assurer qu’il avait bien recu tous ses documents.
the volume of requests and the screening process caused a backlog of 450 files at one point and some inmates waited up to six months for their files.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sont, de toute facon, tres bien recues par tous les membres de l’equipe...
by every member of the team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les priorités de la présidence danoise pour les six mois à venir étaient bien recues par le président de la commission et les commissaires qui ont exprimé leur soutien à celles-ci .
the danish presidency’s priorities were welcomed by the president of the commission and the commissioners, who expressed their support for the danish presidency’s priorities and plans for the next six months.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
reponses recues des gouvernements
replies received from governments
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference: