Results for bien sur que si translation from French to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

French

English

Info

French

bien sur que si

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

French

English

Info

French

bien sur que si, tu..."

English

"i... sure, i c-could... but..."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bien sur que non.

English

of course not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:

French

bien sur que oui!

English

of course we do!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

French

sur que

English

on than

Last Update: 2022-02-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien sur que ça me va!!!

English

they are cool – to me – and i suppose that is all that really matters!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

—bien sur que je travaillerai.

English

"sure enough, i can work.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

bien sur que c’est subjectif.

English

bien sur que c’est subjectif.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

honorables senateurs, bien sur que non.

English

honourable senators, my response to that is: of course not.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

mais bien sur que c’est intéressant !

English

mais bien sur que c’est intéressant !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

j’ai répondu "bien sur que non.

English

"layla is not married.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

French

enfin, pas vraiment. bien sur que non.

English

well, not exactly, of course not.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

3z . bien sur que je sais ou nous sommes .

English

sure i can fly it - it has wings, reprinted courtesy raf air clues; slightly modified by flight comment editorial staff.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

c’est sur que non !

English

it’s exciting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

completez sur que vos doigts

English

complete on your fingers

Last Update: 2023-08-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

et bien sur que j’ai choisi le numéro un.

English

and it does that for every page and every post.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

Êtes vous sur que le ch

English

Ãâ your you sure the ch

Last Update: 2017-06-03
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien sur que non! on doit s'entrainer 24/7.

English

of course not! you've got to practice 24/7.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

- vous êtes sur que c'est lui.

English

- vous êtes sur que c'est lui.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien sur que tous les tirages se font à peu d'exemplaires.

English

of course all releases are done in small quantities.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

French

bien sur que les poissons ont froids à se traîner la dans la mer

English

all the time i was desire in the name

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,474,221 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK