Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que tu m'aimes
that you like me
Last Update: 2019-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sur que si, tu..."
"i... sure, i c-could... but..."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
fais ce que tu aimes
do your own thing
Last Update: 2021-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fais ce que tu aimes.
do what you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu aimes?
do you like?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
être celui que tu aimes
to be the one you love
Last Update: 2019-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je sais que tu aimes tom.
i know you love tom.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prétends que tu m'aimes
pretend that you love me
Last Update: 2019-07-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sur que non.
of course not.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu aimes?
what do you love
Last Update: 2020-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est ce que tu aimes maison
do you like our house
Last Update: 2024-02-14
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
prends celui que tu aimes.
take whichever one you like.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je pense que tu m'aimes
i think you love me
Last Update: 2019-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'espère que tu l'aimes
i hope your like it
Last Update: 2019-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dit moi que tu m’aimes aussi
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu sais que tu m'aimes beaucoup.
you know you love me very much.
Last Update: 2023-06-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
qu'est ce que tu aimes manger?
what do you like to eat?
Last Update: 2016-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bien sur que ça me va!!!
they are cool – to me – and i suppose that is all that really matters!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que tu m'aimes vraiment?
do you really love me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu’est ce que tu n’aimes manger
what you do not like eating
Last Update: 2022-01-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: