Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bilan de la vie
life review
Last Update: 2013-05-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bilan de la suite donnée aux textes issus du sommet mondial sur la société de l'information
i. assessment of the progress made in the implementation of and follow-up to the outcomes of the world summit on the information society
bilan de la suite donnée au livre blanc "enseigner et apprendre : vers la société cognitive"
review of reactions to the white paper "teaching and learning: towards the learning society"
bilan de la suite donnée depuis cinq ans aux textes issus du sommet mondial sur la société de l'information
five-year overview of progress made in the implementation of the outcome of the world summit on the information society
2. bilan de la suite donnée depuis cinq ans aux textes issus du sommet mondial sur la société de l'information
3 p.m. 2 five-year overview of progress made in wsis outcome implementation: presentations by heads of united nations agencies and other stakeholders
le résultat de la société dominante, calculé selon les principes de la présente directive, figure au bilan de la société dominante.
the profit or loss of the dominant company, determined in accordance with the principles of this directive, must be shown in the balance sheet of the dominant company.
commission europÉenne (1997g): bilan de la suite donnée au livre blanc enseigner et apprendre: vers la société cognitive, bruxelles
creti, a. (1997): how icts affect the economy, in: dumort, Α.; dryden. j. (eds.), pp. 35 ff.
bilan de la suite donnée aux textes issus du sommet mondial sur la société de l'information (e/2010/31)
assessment of the progress made in the implementation of and follow-up to the outcomes of the world summit on the information society (e/2010/31)