Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rÉcupÉration de billots
log salvage
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
danger: billots flottants.
warning: deadheads.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
récupération de billots immergés
isolated or dry open-cut crossing
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
machine à couper des billots de bois.
log cutting machine.
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
récupération des billots (instaurés août 2006) 17.
log salvage (released august 2006) 17.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des billots semblables étaient couchés sous l’eau.
similar logs lay below the waterline.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
rÉcupÉration de billlots ▪ récupération de billots - pdf*
underwater cables ▪ underwater cables - pdf*
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comment charger les billots avec le pivot de chargement.
how to load logs into the trailer using the loading pivot
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les billots devraient être contenus à l’intérieur du berceau.
logs should be contained inside the bunk area.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
il utilise de la boue pour « coller » les billots ensemble.
beavers use mud to help "glue" the logs together.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
la construction du chenil, deux traîneaux, des billots et 11 chiens.
eskimo camped at shingle point.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
des billots propres peuvent être utilisés au besoin pour stabiliser les approches.
clean logs may be used where necessary to stabilize approaches.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
comment les débris de défrichage et les billots seront-ils traités?
the reduction in potentially acid generating rock tonnage
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
• Étanges isolés (format de adobe acrobat) rÉcupÉration de billots
• isolated ponds (adobe acrobat format) log salvage
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
les billots sur lesquelles croit le shiitaké, le lentinus edodes (berk.)
bedlogs of shiitake, lentinula edodes (berk.)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
saskatchewan watershed authority, barrage de régulation des billots dans le lac makwa (sask.)
saskatchewan watershed authority, timber control weir in makwa lake, sask.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(3) remorque à billots peut être aussi désignée par l'expression remorque forestière.
(3) log trailer can be referred to as the expression forestry trailer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
les billes écorcées sont tronçonnées en billots d’environ 2,5m (8 pi) de longueur.
the debarked logs are cut into blocks approximately 2.5 m (8 foot) long.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: