Results for biobanques translation from French to English

biobanques
bank biol specimen

pharmacogénétique et « biobanques »
pharmacogenetics and biobanks

a. loi sur les biobanques
a. act on biobanks

l’essor des biobanques
the rise of biobanks

biobanques de tissus humains.
human tissue biobanks.

« biobanques » existantes et nouvelles21.
existing and new ‘biobanks’21.

biobanques et archives médicales existantes 49.
existing biobanks and/or health records 49.

• les considérations éthiques liées aux biobanques
• cihr-funded research on informed consent

24lorraine sheremeta, les biobanques au canada :
24lorraine sheremeta, "biobanking in canada:

réglementation des biobanques: des «objectifs communs»?
regulating biobanks: “common objectives”?

• la règle ne s'applique pas aux biobanques.
• the rule doesn't apply to biobanks.

accueil publications recherche 2003 les biobanques au canada :
home publications research 2003 population biobanking in canada:

consentement, respect de la vie privée et biobanques de recherche
consent, privacy and research biobanks

réseau européen de biobanques et de centres de ressources génomiques
european network of bio-banks and genomic resources

consentement, respect de la vie privée et biobanques de la recherche
consent, privacy and research biobanks

un nombre croissant de biobanques sont créées dans le monde entier.
an increasing number of population-based biobanks have been established worldwide.

et données de patients conservés dans des bases de données et biobanques nationales.
research forms only a miniscule percentage.

exemples actuels et proposés de biobanques et de bases de données génétiques démographiques 6.
examples of proposed and existing population databases and biobanks 6.

l’évolution récente de ces biobanques présente un beau sujet d’étude.
the recent evolution of these biobanks would make an interesting study.

dans leur analyse, mylène deschênes et geneviève cardinal cernent neuf grands thèmes reliés aux biobanques.
in this analysis, deschênes and cardinal identify nine major themes for canada to consider with respect to biobanking.