Results for biodisponibilitã© translation from French to English

• il faut compiler des données sur la biodisponibilité des métaux, leur bioaccumulation et leurs effets écologiques en vue de l’application de la réglementation environnementale.
• information on the biological availability of metals, their bioaccumulation, and their ecological effects is required for environmental regulations to be implemented.

pour les métaux et autres composés inorganiques naturels, la biodisponibilité est le principal paramètre à retenir lorsqu'on évalue les risques que posent les substances toxiques.
for metals and other naturally occurring inorganic compounds, bioavailability is the key consideration when assessing the risks associated with toxic substances.

l'essor démographique et les activités humaines ont considérablement accru la biodisponibilité de deux éléments nutritifs clés dans l'environnement, soit l'azote et le phosphore.
expanding human populations and various human activities have greatly increased the biologically available supply of two key nutrients, nitrogen and phosphorus, in the environment.

biodisponibilité dans le cas d’une substance chimique, partie de la quantité totale qui se trouve dans le milieu environnant (p. ex., l’eau, les sédiments) et qui peut être absorbée par les végétaux et les animaux.
biochemical oxygen demand (bod) a measure of the quantity of oxygen (in milligrams per litre) taken up in the biochemical oxidation of organic matter in the dark, in a specified time, and at a specified temperature.