Trying to learn how to translate from the human translation examples.
bitumeux
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
microbéton bitumeux
sheet asphalt
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
les sables bitumeux
our business in china
Last Update: 2011-03-25 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
béton bitumeux coulé
guss asphalt
extraction de schistes bitumeux
extraction of bituminous shale.
Last Update: 2016-10-22 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: Translated.com
produits bitumeux pour la construction
bituminous products for building
production de schiste bitumeux, mt
oil shale production, mt
Last Update: 2016-11-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
les sables bitumeux dans l'ue
• tar sands in the eu
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
de la société de schiste bitumeux
the oil shale company
Last Update: 2017-04-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
produits bitumeux (en rouleaux excl.)
products based on bitumen (excluding in rolls)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
c'est arrêter les sables bitumeux.
it is stopping the tar sands.
Last Update: 2015-10-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
autres produits bitumeux (en rouleaux)
other products based on bitumen (in rolls)
Last Update: 2014-11-21 Usage Frequency: 6 Quality: Reference: IATE
produit bitumeux et son procede de preparation
bituminous product and method for preparing same
Last Update: 2014-11-25 Usage Frequency: 7 Quality: Reference: IATE
huiles brutes de pétrole ou de minéraux bitumeux
petroleum oils and oils obtained from bituminous minerals, crude n.l0
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
on parle depuis des années des étangs bitumeux.
we have been talking about the tar ponds for years and years.
Last Update: 2016-09-30 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
mÉlanges bitumeux comprenant des membranes de polymÈre thermoplastiques
bituminous mixtures comprising thermoplastic polymer membranes
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
extraction et valorisation de bitume provenant de sables bitumeux
extraction and upgrading of bitumen from oil sands
Last Update: 2011-07-27 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
le retrait de matériaux bitumeux du nid-de-poule
removing the bituminous material from the pothole
le pétrole des sables bitumeux est solide, mélangé au sol.
tar sand's oil is solid, mixed in with the soil.
eastmain, lac kénogami, sables bitumeux horizon et mine jackpine.
eastmain, kenogami lake, horizon oil sands and jackpine mine.
Last Update: 2015-05-14 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
composition et procede d'extraction de bitumes de sables bitumeux
composition and process for the extraction of bitumen from oil sands