From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
puisque chaque blessé médullaire est différent, il est très difficile de recommander des choses pour d'autres personnes mais je peux partager avec vous mes progrès, mes réflexions et la route que j'ai choisies.
whilst every spinal injury is different and it is very difficult to recommend things for other people, i can share with you my progress, my thoughts and the route i take.
toutefois, la nécessité de relier les résultats des tests au mode de locomotion employé par les blessés médullaires peut suggérer l utilisation du fre pour l'évaluation et l'entraînement de ces individus.
the need to link the assessment results to the type of locomotion used by the spinal cord injured persons may suggest the use of we for testing and training in such individuals.
