Results for boîte d'envoi translation from French to English

boîte d'envoi
outbox

boîte d’envoi
out

vi_der la boîte d'envoi
fl_ush outbox

enregi_strer dans la boîte d'envoi
_save to outbox

enregistrement du message dans la boîte d'envoi.
saving message to outbox.

envoyer les messages de la boîte d'envoi :
send messages in outbox folder:

vider la boîte d'envoi après le filtrage
flush outbox after filtering

transfert du message dans la boîte d’envoi
moving message to outbox

url de la boîte d'envoi d'agenda non trouvée
schedule outbox url not found

impossible d'ajouter le message dans la boîte d'envoi
cannot add message to outbox folder

envoie les messages stockés dans votre boîte d'envoi.
sends the messages that are in your outbox.

envoie les messages qui se trouvent dans la boîte d'envoi
send messages from the outbox

erreur pendant le déplacement du message vers la boîte d'envoi
failed when moving message to outbox

le message n'a pas pu être mis en attente dans la boîte d'envoi
message could not be queued in outbox

le message n’a pu être ajouté à la boîte d’envoi.
the message could not be appended to the outbox.

enveloppe/boÎte d'envoi multimÉdia rÉutilisable pour dvd, cd et autres supports
multimedia remailable envelope/mailer for dvds, cds, and other media

le message a été laissé dans la boîte d'envoi (veuillez réessayer plus tard).
message left in outbox (try again later)

le bouton « envoyer » place toujours les courriels sortants en attente dans la boîte d'envoi
send button always queues outgoing mail in outbox

vous pourriez avoir à programmer le numéro de la boîte d’envoi dans le téléphone cellulaire.
you may have to program the message outbox number in the cell phone.

fichiermettre en attente -- met le message dans la file d'attente de la boîte d'envoi pour un envoi ultérieur.
filequeue -- queue the message in the outbox for sending later.