Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ses paroles
in her words
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ses paroles sont :
the words are:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
ravaler ses paroles
eat one's words
Last Update: 2024-01-04
Usage Frequency: 3
Quality:
ses paroles sont loi.
his word is law.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
voici ses paroles:
he says:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
revenir sur ses paroles
eat one's words
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses paroles sont sincères.
he speaks from the heart.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
qui peut nier ses paroles?
who can deny his sayings?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses paroles m'ont gêné.
his words embarrassed me.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses paroles ont du poids.
his word is important.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voici ses paroles exactes:
his exact words were:
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'il retire ses paroles.
he should withdraw what he said.
Last Update: 2013-12-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lui faire ravaler ses paroles
make him eat his words
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nul ne peut modifier ses paroles.
none can change his words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
et de prier avec ses paroles:
and to pray with his/her/its words:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle devrait revenir sur ses paroles.
she should be corrected.
Last Update: 2012-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses paroles pourraient confirmer toute. ”
her words could confirm any. ”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je crois citer exactement ses paroles.
i think i am quoting him exactly.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ses paroles m’ont beaucoup touché ».
his words touched me deeply.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ses paroles s'adressaient à la commission.
what he said was addressed to the commission.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: