Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
boisclair (1)
albatros de rivière-du-loup (1)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cher m. boisclair,
dear mr. boiclair,
Last Update: 2012-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
annie boisclair (____ - ____)
crystal brown (____ - ____)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
jean-pierre boisclair, président
jean-pierre boisclair, chairman
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
adjudante-maître yvonne boisclair.
master warrant officer yvonne boisclair.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
© parcs canada, daniel boisclair.
a darker colour provides better camouflage from predators once the snow melts.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
m. michel boisclair, m.a.p.
mr. michel boisclair, m.a.p.
Last Update: 2012-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
montmarquette, claude et david boisclair.
montmarquette, claude and david boisclair.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
boisclair, j., & pronovost, j. (2003).
fazaa, n., & page, s. (2003).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sous la direction de boisclair, le pq perd du terrain en 2007.
boisclair's pq lost significant ground in 2007.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
(source: katerine boisclair, responsable des communications, aapq)
(source: icsid)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
il faut garder son monde heureux », affirme le capt boisclair.
while they are away, the squadron’s rear guard will watch over the families of their deployed colleagues.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
jean-pierre boisclair, fca, cmc - présidentprésident, ccafÐ fcvi inc.
jean-pierre boisclair, fca, cmc - chairpresident, ccaf-fcvi inc.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
monsieur boisclair dirige les travaux de la fondation depuis sa création en 1980.
jean-pierre boisclair is the president of ccaf–fcvi (formerly the canadian comprehensive auditing foundation), a national, non-profit, research and education organization dedicated to building knowledge for meaningful accountability, effective governance, management and audit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
major concerns and key research issues, par claude montmarquette et david boisclair.
major concerns and key research issues, by claude montmarquette and david boisclair.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en mai, boisclair annonce sa décision de démissionner de son poste de chef du parti.
in may boisclair announced his decision to step down as party leader.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
l'adjudante-maître yvonne boisclair (témoignage à titre personnel):
master warrant officer yvonne boisclair (individual presentation): good evening.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
en 1998, le capt boisclair est retourné à winnipeg puis a quitté la force régulière trois ans plus tard.
in 1998 capt boisclair returned to winnipeg, and three years later he retired from the regular force and was re-hired as a reservist to work in a1 training.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
À un autre moment donné, le réservoir d'eau des boisclair a commencé à fuir pendant la nuit.
on another occasion, their water tank started leaking during the night.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
le capt boisclair s'est enrôlé dans les fc immédiatement après avoir terminé ses études secondaires, soit en 1965.
capt boisclair joined the forces in 1965, right after high school.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: