Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
après le petit déjeuner la montée au col de djak-bolot (3841m).
after having breakfast we will climb telety pass (3841 m).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le lendemain, bolot a été obligé de mettre à jour son billet sur l'automne :
one day later, bolot was forced to update his autumn post:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
au début du mois, bolot a re-publié des photos de “iakoutsk en novembre” prises il y a deux ans par le photographe björn steinz.
earlier this month, bolot re-posted photos of "yakutsk in november" taken two years ago by photographer björn steinz.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
deux mois plus tard environ, le 18 novembre, bolot a publié ce message (en anglais) sur son compte twitter, @yakutia :
some two months later, on nov. 18, bolot posted this note (eng) on his twitter page, @yakutia:
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
um »→c 0 p((y κ n + l) - vκ(n)) - 1 < . _. τ annexe il [1] altman, e., bolot, j., nain, p., elouadghiri, d., erramdani, m., brown, p. and collange, d. (1997) performance modeling of tcp/ep in a wide-area network.
[0199] annexe ii [0200] [1] altman, e., bolot, j., nain, p., elouadghiri, d., erramdani, m., brown, p. and collange, d. (1997) performance modeling of tcp/ip in a wide-area network.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting