Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ensemble avant d'un vehicule lourd
front assembly for heavy goods vehicles
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 3
Quality:
on mange
yes we start the
Last Update: 2022-11-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je vois régulièrement des amis et on mange ensemble.
i see friends on a regular basis: lunches, dinners.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- on mange ?
- when do we eat, oh friends ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
afin de supporter un ensemble avant
for the purposes of bearing a front assembly
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors on mange
then we eat
Last Update: 2013-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on mange ________à 13h
we eat _lunch _______ at 1 p.m.
Last Update: 2020-12-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on dit qu'une famille qui mange ensemble, reste ensemble.
they say that a family that eats together, stays together.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on mange à sa faim.
we eat according to our hunger.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on mange ugali au chou
i eat ugali with cabbage
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"on mange qui, ce soir ?
"on mange qui, ce soir?
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
on fait du rodéo ensemble, tu sais, on mange ensemble et on dort ensemble.
we ride together, we, you know, we, we eat together and we sleep together.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
prions ensemble, avant de débuter cette leçon:
welcome to this lesson! let’s pray together:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ensemble avant-train pour charrue montee reversible
headstock assembly for mounted reversible plough
Last Update: 2014-11-25
Usage Frequency: 9
Quality:
Reference:
on mange des crepes en alsace
we eat crepes
Last Update: 2022-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
on mange avec plaisir et sans fatigue
we eat with pleasure and
Last Update: 2019-02-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
qu'est qu'on mange a noel
what we eat at christmas
Last Update: 2010-10-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faute de grives on mange des merles
half a loaf is better than none
Last Update: 2022-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
en afrique, on fait tout ensemble : on travaille ensemble, on mange ensemble et on gère ensemble.
in africa, we do everything together. we work together, we eat together and we manage things together.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un mot pour quelque chose qu'on mange
a word for something we eat
Last Update: 2019-12-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: