Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bon chance mon ami
good luck my friend
Last Update: 2015-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon chance, mon amie
good luck my friend
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon chance
shortest month
Last Update: 2024-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon chance!
bon chance!
Last Update: 2023-10-17
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bon chance anne!
good luck anne!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon chance cherie
good luck my dear
Last Update: 2019-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bon chance ma brave
good luck crazy man
Last Update: 2022-05-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime et bon chance, mon cher
thank you brother, you mean the world to me
Last Update: 2021-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne chance, mon ami!
good luck, friend!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je t'aime et bon chance, mon cherrie
i love you and good luck, my dear
Last Update: 2024-01-02
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bon chance et merci beaucoup
good luck and thank you very much
Last Update: 2019-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mon sere von mon amis
bon sere
Last Update: 2021-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au revoir et bonne chance mon amour
goodbye and good luck my loves
Last Update: 2022-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bronzer sur la plage la chance !!!!!!!!!!!!!!! mon rêve !!!
bronzer sur la plage la chance !!!!!!!!!!!!!!! mon rêve !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vous avez de la chance, mon cher conseil de ministres!
a european union with sixteen or seventeen members is out of the question without further major institutional changes.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pas de chance, mon ami, mais la réponse est 'non'
pas de chance, mon ami, mais la réponse est 'non'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bronzer sur la plage la chance !!!!!!!!!!!!!!! mon rêve !!! vousca84
bronzer sur la plage la chance !!!!!!!!!!!!!!! mon rêve !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonne chance, mon frère humain, ne te laisse pas emporter par cette marée gigantesque.»
good luck, my human brother, let not the rogue kingtide sweep you away.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
--il a joliment de la chance, mon frère, il vient d'hériter de vingtmille francs de rente.
"he has wonderful luck, that brother of mine. he had just come into alegacy of twenty thousand francs a year."
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
par chance, mon nouveau "collègue" faisait une thèse au japon et a pu m'organiser cette petite séance photo.
i was lucky: my new "colleague" was doing a phd in japan and managed to make this little photo session possible.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting