Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour, je m´appelle sandra et j´ai 39 ans.
hello, my name is sandra and i’m 39 years old. i work as a truck driver and that is how my spinal cord became damaged.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"bonjour, je m'appelle karen abel et j'ai 12 ans.
“hello, my name is karen abel and i am 12 years old.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonjour, je m'appelle charmayne brinkworth.
hi, my name is charmayne brinkworth.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour! je m' appelle sandrine dupont
he lives in paris with my father's mother
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m´appelle
i'm
Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
introduction bonjour, je m'appelle jennifer stoddart.
introduction my name is jennifer stoddart.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m’ appelle roland et j’ ai onze ans
my name is roland and i am eleven years old
Last Update: 2023-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour je m´appelle silvia, j´ai 14 ans et je viens de madrid.
hello, my name is silvia, i am 14 years old and i’m from madrid.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour à tous, je m´appelle rita capobianco, j´habite à rome.
hello everybody, my name is rita capoblianco and i live in rome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m appelle ankit
how are you
Last Update: 2021-11-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour à tous, je m´appelle omara, j´ai 14 ans et je viens de cartagena.
hello to everyone, my name is omara, i am 14 years old and come from cartagena.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m `appelle megan
my name is megan
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
salute je m appelle hans
you are german
Last Update: 2019-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m´appelle carlo, je suis italien et j´ai 4 ans.
my name is carlo, i am italian, i am 4 years old and i have been born with a rare illness,"arnold chiari i syndrome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
bonjour! je m’apelle eva dominguez et j´ai 16 ans.
hello! my name is eva dominguez and i am 16 years old.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m´appelle antonia , j´ai 56 ans et voici mon histoire:
my name is antonia , i am 56 years old and this is my story:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
formulaire de consentement retournÉ bonjour, je m'appelle... de statistique canada.
unusual circumstances (specify) consent not given other (specify)
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, je m'appelle jim mccluskey et je suis ici pour représenter les techniciens sar.
i'm here to represent the sar tech trade.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je m´appelle antonio victor, j´ai 47 ans et je suis médecin de profession.
my name is antonio victoria, i am 47 years old and i am a doctor as a profession.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«rot2 » bonjour, je m'appelle... et je vous appelle des associés de recherche ekos.
«rot2 » hello, my name is...and i'm calling from ekos research associates.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: