Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
j?aime la sodomie
i like sodomy
Last Update: 2022-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
29/09/2013 à 11:35 re: pratique de la sodomie
09/29/2013 at 11:35 re: pratique de la sodomie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
incitation à pratiquer la sodomie
incitement and enticement to
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la sodomie est condamnée par la bible.
we shall see what the results are.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après une longue pratique, tu comprendras.
after long practice you will know.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puis passage obligé dans un bon film x, la sodomie.
then follows an absolute must for any good porn movie, the sodomy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'article 16 définit la sodomie comme >.
section 16 defines buggery as "sexual intercourse per anum by a male person with a male person or by a male person with a female person ".
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il est incontestable que la maladie se transmettra par la pratique de la sodomie si l'on ne fournit pas de préservatifs aux prisonniers.
it was undeniable that the disease would be transmitted through the practice of sodomy if condoms were not provided to male prisoners.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
elle commence par le sucer avant de recevoir un cours sur la sodomie.
a beautiful woman is dancing by the turbulent water to the rhythm of the wild land.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la loi devrait être amendée de façon à décriminaliser la sodomie entre adultes.
the law should be amended so as to abolish the crime of sodomy between adults.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dans les rapports entre hommes (homosexuels ou bisexuels), le risque majeur est lié à la pratique de la sodomie non protégée.
in sexual relations between men (homosexuals or bisexuals) the major risk lies in unprotected anal sex.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
11. la sodomie est une infraction pénale en vertu de la loi sur les infractions sexuelles.
11. the sexual offences act of barbados criminalizes buggery.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
26. la sodomie est une infraction pénale en vertu de la loi barbadienne sur les infractions sexuelles.
26. the sexual offences act of barbados criminalizes buggery.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
19. les dispositions du code pénal se référant aux minorités sexuelles et à la sodomie ont été éliminées.
the provisions in the criminal code referring to sexual minorities and sodomy had been eliminated.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
est-ce que l'article dit qu'ils n'ont pas de problème avec un homosexuel tant qu'il ne pratique pas la sodomie ?
is the paper saying they are ok with someone with homosexual orientation as long as they don’t engage in sex?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pour le moment, le gouvernement n'a pris aucune décision de principe concernant la dépénalisation de la sodomie.
34. government has not yet taken any policy decision regarding the decriminalization of sodomy.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
actuellement, sept États ou partie d'États maintiennent la peine de mort comme peine possible pour la sodomie.
seven states, or parts thereof, currently retain the death penalty as a possible punishment for sodomy.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la police a retenu contre le suspect l'infraction de gravité moindre qu'est la sodomie sans préméditation.
the police charged the suspect only with the lesser offence of involuntary sodomy.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il s'insurge contre le fait que la sodomie continue d'être considérée comme une infraction pénale dans la législation mauricienne.
cac further denounced the penalization of sodomy maintained in mauritius.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce n'est pas l'homosexualité en soi qui est dangereuse puisque le multipartenarisme et la sodomie se pratiquent aussi dans le monde hétérosexuel.
it is not homosexuality by itself which is dangerous since heterosexuality can also include multiple partners and anal intercourses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: