Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour bon week end bisous
have a great weekend too kisses to you
Last Update: 2022-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour , bon début de semaine bisous
hello, good start of the week kisses
Last Update: 2019-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cher frères et sœurs, bonjour, bon dimanche !
dear brothers and sisters, good morning and good sunday!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
alors, bonjour, bon après-midi tout le monde.
alors, bonjour, bon après-midi tout le monde.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
meilleur que bon : bons avec votre logo.
better than good: gift certificates with your company logo.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: bonjour. bon après-midi, capv. merci de votre collaboration.
question: hi. good afternoon, captain. thanks for this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour (bon après-midi ou bonsoir, selon l’endroit dans le monde où vous vous trouvez)!
good morning (or afternoon or evening, depending on where you are in the world)!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, bon il a été fait avant avec une certaine planification soigneuse les pièces de droite et il vient vivant dans un paquet discret très ordonné.
hi, well it has been done before with some careful planning the right parts and it comes alive in a very neat discreet package.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'adore les sucreries et les matieres grasses. pour example, j'adore les bon bons!
googel translate
Last Update: 2021-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais tot ou tard nous allons voir le jeu sur les tablettes. le futur éditeur a déjá affiché quelques bon-bons du jeu.
but sooner or later we will see the game on the shelves. the future publisher has already displayed some goodies from the game.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
points de discussion pour l'honorablemartin cauchon pour le lancement du programme d'autocotisation des douanes le 6 décembre 2001 windsor, ontario introduction bonjour/bon après-midi.
speaking points for the honourable martin cauchon for the launch of customs self-assessment december 6, 2001 windsor, ontario introduction good afternoon/morning.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: bonjour. bon matin. j’aimerais faire suite à une question que nous avons posée la dernière fois, et pour laquelle nous nous sommes fait dire que les forces obtiendraient des réponses.
question: hi. good morning.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
points de discussion pour l'honorablemartin cauchon pour le lancement du programme d'autocotisation des douanes le 6 décembre 2001 dorval (québec) introduction bonjour/bon après-midi.
speaking points for the honourable martin cauchon for the launch of customs self-assessment december 6, 2001 dorval, quebec introduction bonjour/bon après-midi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
4. les produits visés dans les notes explicatives de la nomenclature de bruxelles, n° 17.04, premier alinéa, contenant du cacao ou enrobés de chocolat, ainsi que les produits contenant du cacao, présentés dans des formes analogues (notamment bon bons, et produits similaires pour diabétiques) pour la fabrication desquels sont utilisés au lieu de sucre, des edulcorante de substitution (sorbitol, par exemple).
back-fat which contains lean meat (in particular belly fat known as "streaky") is however classified in heading no. 02.01 or 02.06, whichever is appropriate.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting