Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
merci pour les
thanks for the
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour dave, merci pour les belles images.
hi dave, thanks for the beautiful pictures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour les coms, ;)
merci pour les coms, ;)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
merci pour les 200 !
merci pour les 200 !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
bonjour merci pour votre réponse
thanks for responding to my question.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
merci pour les photos,
merci pour les photos,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
merci pour les renforts
hi i would like to join your clan
Last Update: 2020-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
merci pour les commentaires ...
merci pour les commentaires ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
merci pour les conseils !
merci pour les conseils !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
bonjour douglas, merci pour l’assurance.
hello, douglas thank you for the insurance.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour bianca, merci pour votre retour.
hi bianca. thank you for your feedback.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour pete et merci pour votre appréciation.
hi pete, thanks for your review.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour andrew et merci pour vos commentaires!
hello andrew and thanks for your comments!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci pour l'accueil chaleureux.
good morning and thank you for the warm welcome.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour et merci pour cette aimable présentation.
good morning and thank you for your kind introduction.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour laura ! merci pour ce commentaire positif.
hi laura and thank you for your positive review.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour ricardo et jose. merci pour votre commentaire.
hello ricardo and jose. thank you for your review.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour tout le monde ! merci pour l'encouragement.
hey guys, thanks for the encouragement.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
question: oui. bonjour général. merci pour cette séance d’information.
question: yeah. hi, general. thank you for this update.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: