From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je dormais
i was sleeping
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
je dormais.
et genereux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
désolé je dormais
sorry i was asleep
Last Update: 2024-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:
je dormais jusqu a midi
i slept until noon
Last Update: 2015-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dormais sur le plancher.
i slept on the floor.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
« je dormais tranquillement dans mon lit.
“oblivious to everything, i was sound asleep in my bed.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6 degrés à claque. je dormais
6 degrees to slap. i was sleeping
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dormais avec ma mère dans sa chambre.
i slept with my mother in her bedroom.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je dormais/je dors/ayons dormi
i have been sleeping
Last Update: 2024-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
je dormais selon mon emploi du temps.
i slept under my schedule.
Last Update: 2023-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
2 je dormais, mais mon cœur était réveillé.
2 i slept, but my heart was awake.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"je dormais, mais maintenant je suis réveillée."
“i was sleeping, but now i’m awake.”
Last Update: 2023-03-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
aux 18ème et 19ème, je dormais toute la nuit.
by 18 and 19, i was sleeping through the night.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je ne m'en suis pas aperçue car je dormais profondément.
i had no idea. i was sound asleep.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c'était la nuit. je dormais confortablement couché dans mon lit.
it was night time and i was in a deep sleep.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ce matin, quand la neige est tombée, je dormais encore.
a prophet poet is a person who reveals what, can, may, or will happen in the present and the future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je me souviens de l'atèle en plâtre dans laquelle je dormais.
i remember the women's beehives and the trousers of the men, skin-tight around the hips.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un jour, j'étais dans une vieille voiture abandonnée où je dormais.
one day i was in an old abandoned car where i slept.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour. hier soir je me suis couché en me demandant pourquoi je dormais toujours dehors. ce matin, j'ai compris pourquoi.
good morning. last night i went to bed wondering why i was still sleeping outside.this morning i found out why.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arrivée, il m'attachait à un arbre sous lequel je dormais nuit et jour.
he tied me to a tree under which i slept night and day. i was like seeing snakes on the tree.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: