Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ki jan ou fè?/comment faites-vous?
how do you do?
Last Update: 2018-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki jan tout bagay ye/ ki jan tout bagay se/comment tout est
how everything is
Last Update: 2019-08-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki jan ou rele? m rele magali m bien kontan fè konesans ou ki nouvèl?
it's one o'clock where is the « grande rue »? (main street) you go straight
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kite moun konnen ki jan ou santfaire savoir aux gens ce que vous ressentez/faites savoir aux gens ce que vous ressentez
let people know how you are feeling
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ki jan doulè ou maten sa a?/kouman doulè ou an ye matequelle est votre douleur ce matin?/comment est votre douleur ce matin?
how is your pain this morning?
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
jan ou santi w'?/ki jan ou santi ou?/kijan ou comment vous sentez-vous?/ comment te sens tu?/comment tu te sens?
how you are feeling?
Last Update: 2023-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.