Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
bonjour la peen
hello the peen
Last Update: 2019-04-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour la belle
hello beautiful
Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour la famille,
hello family,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
bonjour la terre !
hello world!
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour la plus belle
am fine thank you
Last Update: 2022-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais bon, bonjour la créativité.
but yeah, hello creativity.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bientôt, bonjour la rentrée!!!
bientôt, bonjour la rentrée!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour la femme que j'aime
hello beautiful
Last Update: 2022-04-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour la tout le monde à kiev,
hello good people in kiev,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour la famille potentiel futur !!!!
hello potential future family!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
adieu la rue, bonjour la montagne!
off the streets and on the mountain
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour. la machine n'est pas encore vendu.
hello. machine still not sold.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
bonjour la famille, comment allez vous ce matin?
hello family, how are you this morning?
Last Update: 2024-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://www.sparth.com/ (bonjour la technique...)
http://www.sparth.com/ (bonjour la technique...)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour la famille mille c'est très agréable de voir vos photos
hello my mille family it is very nice to see your pictures
Last Update: 2022-06-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- la revue de l'activité rustique «bonjour la province»;
- rural show “hello, the province!”;
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
finie l'obscurité, bonjour la chaleur, on respire mieux maintenant.
the dark is banished, the warmth returns and you breathe easy again.
Last Update: 2013-10-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
les boursiers sont choisis par le celv en coopération avec le/la coordinateur/trice du projet.
fellows are chosen by the ecml in co-operation with the project coordinator.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Évaluation par le personnel enseignant et le/la coordinateur/trice au milieu de l’année.
mid-year evaluation by teachers and coordinator.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bonjour, la semaine passée j'ai reçu mon paquet avec le baume à lèvres de balmbalm, un très bon produit!
good afternoon, last week i received my lip balm of balmbalm, a great product.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: