Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
que fais tu aujourd'hui?
what do you do today?
Last Update: 2019-04-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais-tu aujourd'hui ?
what are you doing today?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais-tu?
what do you do?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
que fais-tu ici?
what are you doing here?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
que fais-tu, papa ?
what are you doing, dad?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- que fais-tu là?
- what on earth are you doing here?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mais que fais-tu ici ?
what in the world are you doing here?
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mark... mais que fais-tu ?
mark... what in the world are you doing?
Last Update: 2021-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais tu pour vivre
i live in gabon and you
Last Update: 2024-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais-tu pour l'exercice?
what are you doing for exercise?
Last Update: 2019-05-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais-tu ce week-end?
what day are you leaving to go play basketball.
Last Update: 2021-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais tu pendant le weekend?
what are you doing over the weekend?
Last Update: 2022-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais tu quand tu es connectée?
what do you do when you are online?
Last Update: 2020-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais tu pendant la récréation
what do you do during the break
Last Update: 2020-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais tu comme avec des ordinator
what sport do you practice
Last Update: 2020-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais-tu habituellement le week-end?
what do you usually do on the weekend?
Last Update: 2019-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
que fais-tu pendant ton temps libre ?
what do you do in your free time?
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- que fais-tu, en dehors des traductions ?
-so what do you do when you're not translating?
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"mon enfant, que fais-tu ici ?"
"my child, what are you doing here?"
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
" vient ici. hmmm, que fais-tu ?"
“come here. hmmm, what are you doing?”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting