Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
je suis parti au matin.
i left in the morning.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis parti
and i like it
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis parti,
je suis parti,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
« je suis parti.
i walked off.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
au bout du compte
ultimately
Last Update: 2018-09-02
Usage Frequency: 3
Quality:
et je suis parti.
and then i left.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au bout du tunnel!
at the end of the tunnel!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au bout du quai purdys
at the end of purdys wharf
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
au bout du fil (2006)
au bout du fil (2006)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
[au bout du compte...]
[au bout du compte...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
je suis parti en vacances
in the summer
Last Update: 2021-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
aller au bout du chemin.
aller au bout du chemin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis parti aujourd'hui
i am gone today
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
au bout du compte, c'est
ultimately, it's
Last Update: 2018-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
...a midije suis parti sans elle.
...a nooni left without it. without further.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
j'ai payé et je suis parti.
i paid and drove off.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
je suis parti en courant précipitamment.
i ran away in a hurry.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
après cinq minutes, je suis parti.
after five minutes, i left.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
continuer jusqu’au bout du boulevard.
drive all the way to the end of st-laurent blvd.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
c’était intenable, je suis parti.
so where am i?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: